[NEWS][20.07.2010] Tiền thù lao của Super Junior được tiết lộ; con đường đến sự giàu có là rất khó khăn

by **Su_Jun** Fri Jul 23, 2010 7:43 pm

==Không bashing==

Tiền thù lao của Super Junior được tiết lộ, con đường đến với nổi tiếng là rất khó khăn; Choi Siwon và DongHae với vũ đạo mạnh mẽ đã khuấy động fan ở Thái Lan.

Những ngày gần đây, các thành viên từ nhóm nhạc Hàn Quốc nổi tiếng Super Junior (SJ) đã tổ chức những hoạt động riêng lẻ ở hai nơi là Thái Lan và Hàn Quốc. Gần đây SJ đã thường xuyên đi Trung Quốc để biểu diễn, tuy nhiên, tiền thù lao đã được tiết lộ là thấp hơn nhóm nhạc đàn em, cùng một công ty, SNSD.

Đêm trước khi khởi động tour lưu diễn châu Á của SJ, họ đã rất nổi tiếng ở Trung Quốc và thường xuyên được mời đến Trung Quốc để biểu diễn. Gần đây, một cơ quan đã công khai thông báo về thù lao buổi diễn cho mỗi nhóm nhạc nổi tiếng hiện nay là, thù lao của SJ được tiết lộ là 400.000 RMB* (đồng nhân dân tệ). Trong nhiều nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng Hàn Quốc thì, giá thù lao diễn của SNSD là cao nhất : 550.000 RMB, Wonder girl với bài hát rất nổi tiếng là "Nobody" và đàn em 2PM cùng nhận được cái giá là 300.000 RMB. Như đối với SS501, FT Island, và F(x) với giá thù lao là 200.000 RMB, trong khi Big Bang ít khi tổ chức các hoạt động trong lĩnh vực khác chỉ nhận được 20.000 RMB. Danh sách cũng bao gồm các thần tượng Đài Loan, Hồng Kông, tiền thù lao buổi diễn cho Twins và Phi Luân Hải lần lượt là 700.000 RMB, và 400.000 RMB.

Choi Siwon và DongHae với vũ đạo mạnh mẽ đã khuấy động fan.

Ngoài ra, một ngày trước hôm qua, thành viên của SJ đã tiến hành các hoạt động riêng lẻ tại Thái Lan và Hàn Quốc. Choi Siwon và DongHae, cả hai đã đến Băng-cốc cho chương trình quảng bá nhãn hàng chăm sóc da 12plus. Siwon đã la to "Tôi yêu các bạn" bằng tiếng Thái, trong khi DongHae không thể kìm nén với vũ đạo "Miinah" làm hài lòng các fan. Đối với các thành viên SungMin, Ryeo Wook và KyuHuyn, họ vẫn ở Hàn Quốc và tổ chức một buổi fan meeting tại Jeonju cho chiến dịch quảng bá album. Ngoài ra, vài thành viên của SJ đã xác nhận là khách mời tại concert của Kangta tại Bắc Kinh.

E-Translated by: purple_princess@thirdchapter.org
Credits: ent.qq.com
V-trans :by me
Thông tin thêm:
Theo tính toán thì :
~ 400,000 RMB = 60,000 USD (SJ – tương đương với. 6,000 USD cho mỗi thành viên, Phi Luân Hải – tương đương với. 15,000 USD cho mỗi thành viên)
~ 550,000 RMB = 82,000 USD (SNSD – tương đương với 9,100 USD cho mỗi thành viên)
~ 300,000 RMB = 44,000 USD (Wonder Girls – tương đương với 8,800 USD cho mỗi thành viên, 2PM – tương đương với 7,300 USD cho mỗi thành viên)
~ 200,000 RMB = 30,000 USD (SS501 – tương đương với. 6,000 USD cho mỗi thành viên, FT Island – tương đương với. 6,000 USD cho mỗi thành viên, f(x) – tương đương với. 6,000 USD cho mỗi thành viên, Big Bang – tương đương với. 6,000 USD cho mỗi thành viên)
~ 700,000 RMB = 103,000 USD (Twins – tương đương với 51,500 USD cho mỗi thành viên)

*RMB = đồng nhân dân tệ Trung Quốc

Cre : Sappirepearls.com
V-trans :by me